Top

:::首頁電影放映主題影展

字級字級

分享分享

Facebook

Line

電影時空再造

電影時空再造111.07.01 - 08.31

近年來影視產業吹起影片改編翻拍風潮,而改編的來源包羅萬象,例如翻拍既有前作,尤以近期《當男人戀愛時》最為膾炙人口,即是翻拍自韓國電影《不標準情人》,以及《詭扯》亦是翻拍於2004年的韓國電影《我們全村都不是人》。另外,也有一派為跨媒體形式的改編,像是來自真實網路題材,轟動Dcard的愛情故事,改編成今年最受矚目的校園愛情電影《我吃了那男孩一整年的早餐》,同名小說更翻譯成多國版本,並由金獎編劇杜政哲改編劇本及執導。還有經典影片重新翻拍,如同1983年的《疤面煞星》,為1932年英文同名電影《疤面》的重拍版;2001年由卡梅倫·克羅執導的好萊塢影片《香草天空》,則是改編自1997年的西班牙影片《睜開你的眼睛》等。桃園光影文化館7-8月推出「電影時空再造」主題影展,希冀藉由多部以改編翻拍為內容的影片,帶領觀眾從中領略與享受,這些影片藉由改編、翻拍或重拍再製的過程中,所衍伸出獨有別於原版之特殊風格再造,更可以從中觀察當故事的時空背景,以及風土國情轉換時,所產生的變幻,你會發現,電影就是這麼的有趣,充滿著各種可探究的趣味觀點。

第1頁 / 共0頁